ANNONCE BALLON UK XABEN-80 à ELSWORTH le dimanche 7 septembre 2014

ANNONCE BALLON UK XABEN-80 :

Lieu : ELSWORTH (UK)
Date : 7 septembre 2014
Horaire :

Traduction rapide :  

Salut les gens

J'ai l'intention de lancer quelque chose (pas sûr de ce que ce sera encore) de Elsworth le dimanche en supposant que les prévisions tiennent. Il y aura au moins un autre lancement et je sais que quelques personnes ont l'intention de pop le long de regarder / aide / discussion. Donc, si vous êtes dans la région, pourquoi ne pas venir. Si vous souhaitez lancer, faites le moi savoir.

C'est aussi une journée EARS fusées sur le même site - nous aurons donc à esquiver les tirs de roquettes - mais c'est aussi la peine de regarder certains vols de fusées. Parce qu'avec les roquettes nous avons un accord de ne pas utiliser de l'hydrogène pendant la journée EARS, mais j'ai beaucoup d'hélium que je ferai venir sur place.

Au plaisir de vous y voir.

Steve G8KHW

---------------------------------------------------------
Hi Folks

I'm planning on launching something (not sure what yet) from Elsworth on Sunday assuming the predictions hold.  There will be at least one other launch and I know a couple of people are planning to pop along to watch/help/chat.   So if your in the area why not drop in.  If you want to launch then let me know.

It's also an EARS rocketry day at the same site - so we will have to dodge the rockets - but its also worth watching some rocket flights.  Because of the rockets we have an agreement not to use Hydrogen on EARS days - but I have plenty of Helium which I will bring along.

Hope to see you there.

Steve G8KHW

Réponse :

Salut Steve

Nous aurions bien aimé se joindre à vous si nous n'étions pas déjà sur le point d'essayer notre
premier lancement du Churchill Collège de Cambridge, en supposant que les prévisions tiennent.
Je dois essayer de voir un autre jour.

Chris

Source :  UKHAS
f6agv (AT) free.fr